Ah ! les vains regrets de ma terre
M’ ont révélé tous leurs secrets !
Je suis, en tout lieu, solitaire,
Peu m’ importe où je dois errer …
Marina Tsvétaiéva (1892 – 1941)

IVAN BILIBINE (1876 – 1942)
MARINA TSVÉTAIÉVA (1892 – 1941), née à Moscou et décédée à Ielabouga, est une poètesse russe. Son oeuvre ne fut pas appréciée par le régime de Staline. Sa réhabilitation littéraire commence dans les années 1960.
La poésie de Marina Tsvétaiéva vient du plus profond de sa personnalité, de son excentricité et de son usage précis de la langue russe.
En 1904, Marina est envoyée dans une école à Lausanne. Pendant ses voyages elle apprend le francais et l’ italien. En 1908, elle suit des cours d’ histoire de la littérature à la Sorbonne à Paris.
Rentrée en Russie, elle passe du temps à Koktebel en Crimée, au bord de la Mer Noire. À Koktebel, elle rencontre Serguei Efron, un élève officier à l’ Académie militaire. Elle a 19 ans, et lui 18. Ils tombent amoureux et se marient en 1912.

MARINA TSVÉTAIÉVA ET SERGUEI EFRON À KOKTEBEL EN CRIMÉE (1911)
Marina et son mari passent leurs étés en Crimée jusqu’ à la révolution. Ils ont deux filles, Alia, née en 1912, et Irina, née en 1917.
Après la révolution russe de 1918, Efron rejoint l’ armée blanche. Marina retourne à Moscou, où elle est bloquée pendant cinq ans, et où une terrible famine sévit. Sa fille Irina meurt de faim. Cette mort cause beaucoup de chagrin à Marina.
En 1922, Marina et Alia retrouvent Efron à Berlin. La famille part pour Prague, puis en 1925, à Paris. Efron y contracte la tuberculose. Marina cherche à gagner de l’ argent en lectures et ventes de ses oeuvres, et elle traduit Pouchkine en francais.

MARINA TSVÉTAIÉVA ET SA FILLE ALIA À PARIS (1925)
Efron souffre de son exil de la Russie. Il commence à espionner pour le NKVD, le futur KGB. Alia le suit dans son choix, et s’ oppose de plus en plus à sa mère.
En 1937, Efron et Alia retournent en Union soviétique, Marina les suit en 1939. Elle ne peut pas savoir les horreurs qui l’ attendent. Dans la Russie de Staline, toute personne qui a vécu à l’ étranger est suspecte. Marina trouve toute les portes closes, l’ Union des écrivains lui refuse son aide.
Efron et Alia sont arrêtés pour espionnage. Efron est fusillé en 1941, Alia passe huit ans en prison. Marina est évacuée à Ielabouga en Tatarie. Elle s’ y retrouve sans aucun soutien et se pend en 1941.

TIMBRE RUSSE À LA MEMOIRE DE MARINA TSVÉTAIÉVA (1992)
Commentaires récents